Ialat berat di luar neger